languefrancaise.net

ABC de la langue française

 

Ce site est consacré à la langue française.
Actuellement, et depuis plusieurs années, seules les pages consacrées à /Bob et à l'/Argot, ainsi que leurs satellites, sont enrichies, revues, et mises à jour.
Les autres parties du site sont en sommeil.

Bob

Bob est le dictionnaire historique de l'argot, du français populaire et du français familier. Avec des morceaux de langue bien baveuse. 70k+ notices. C'est le projet le plus actif du site.
103191 modifications depuis mai 2015.

Bob

  • synonymes
    classement par le sens (approximatif)
  • usages
    classement par l'usage (police, prostitution, cités, etc.)
  • citations
    100k citations ; recherche possible
  • sources
    liste des sources utilisées

Modifications récentes de Bob

se polir le chinois - 002 Se masturber (masc.)
bisbille 1606 015 Querelle, dispute, bagarre, zizanie ; □ être en mauvais termes avec qqun ; se quereller, se disputer
bigre à l'huile - 001 Moine de l'ordre des Minimes
bigrement 1763 030 Adverbe d'intensité : très, beaucoup
bigre ! 1807 046 Interjection d'intensité, de surprise, d'étonnement
bidon 1851 025 Ventre
bide 1851 089 Ventre, estomac ; ventre proéminent ; □ bas-ventre ; □ du ventre, avoir du ventre (être gros, gros, ventru), grossir ; □ mal de ventre ; avoir mal au ventre ; □ dans le ventre (coup reçu) ; □ le ventre vide, qui n'a rien mangé ; □ nourrir
bête comme une oie 1783 005 Très bête
bégueule 1746 047 Prude, pudique ; jeune fille qui se refuse ; difficile, compliqué maniéré, snob compliqué ; affecter une réserve, une froideur exagérée ; ≠ pas compliqué, pas dégoûté, déluré
bedonner 1874 006 Prendre du ventre, grossir du ventre, avoir un ventre proéminent ; (s'engraisser de la sueur du peuple)
bedaine 14xx 033 Ventre, spécialement ventre proéminent, gros, pansu ; □ maigrir
bécoter 1792 037 Embrasser, s'embrasser amoureusement, donner des bécots
bécot 1775 039 Baiser ; (spécialement) bisou, petit baiser du bout des lèvres ; □ embrasser, faire un baiser ; (bouche)
beauté du diable 1787 005 Fraîcheur de jeunesse, se dit d'une femme qui n'est pas jolie mais a pour elle le charme que donne la jeunesse
beau parleur 1532 013 Tribun, orateur de qualité ; qui parle bien, séduit par ses paroles, par ses discours ; qui met de l'affectation à bien parler, qqun qui abuse de la parole pour tromper, manipuler, séducteur enjôleur en paroles, etc., qui cache la vérité sous de beaux discours
se mettre en l'air - 001 Se droguer
beau comme un astre 1645 005 Très beau, très belle
beau comme le jour 1584 004 Beau, belle
battre la breloque 1791 011 ■ Déraisonner, être fou, avoir des moments d'absence, ne plus savoir ce qu'on fait, avoir le cerveau détraqué comme une vieille pendule ; ■ (saccades) trembler (d'alcoolisme, de fièvre) ; du coeur qui bat vite ; (annoncer l'heure)
nayer - 001 Noyer
droguer 1791 019 Attendre, attendre longtemps ; □ faire attendre ; laisser attendre
vieille - 004 Vieille eau-de-vie
baise cadet - 001 Formule de mépris (baise mon cul)
avoir la langue épaisse 1832 006 Être légèrement ivre, avoir de la difficulté à parler (suite à ivresse) ; évocation de l'ivresse
conjungo 1670 016 Mariage, état de mariage, mari
brindezingue 1756 024 Ivresse ; ivre, être ivre ; pochard, ivrogne, homme ivre
7330 - 000
se cocarder 1872 004 S'enivrer
faire du flafla 1830 011 Faire des embarras, des manières prétentieuses, ostentation ; ornement, recherche de l'effet, s'habiller au dessus de ses moyens? ; faire le brave, faire le fier ; □ simplement, sans manières
casse-poitrine 1662 017 ■ Alcool fort de mauvaise qualité, mauvaise eau-de-vie, eau-de-vie ; ■ vin rouge de moindre qualité ; ■ lieu où on le vend
[[#tdata2]]
(:template first:)
(:table class="table text-nowrap table-sm small table-responsive":)
(:template each:)
(:cellnr:)[[{=$Group}.{=$Name}|+]]
(:cell:)(:if ! equal "{=$:attestation}" "":)@@%text-body%{=$:attestation}@@(:else:)-(:ifend:)
(:cell:)@@{=$NbSource}@@
(:cell class="text-truncate":){=$Description}
(:template last:)
(:tableend:)
[[#tdata2end]]

Argot (docs)

Cette partie du site accueille la documentation relative à l'argot. La Bibliographie des dictionnaires d'argot, de français « populaire » et de français familier est la section la plus riche.

Argot

HLF

Rubrique consacrée à l'Histoire de la langue française. Contient une chronologie. N'est plus tenue à jour.

HLF

Infos

Rubrique reprenant des informations concernant la langue française. N'est plus tenue à jour, sauf pour l'actualité de l'argot.

Info

Forum

Forum consacré à la langue française, argot et français conventionnel.
hop !