languefrancaise.net

ABC de la langue française

 

Ce site est consacré à la langue française.
Actuellement, et depuis plusieurs années, seules les pages consacrées à /Bob et à l'/Argot, ainsi que leurs satellites, sont enrichies, revues, et mises à jour.
Les autres parties du site sont en sommeil.

Bob

Bob est le dictionnaire historique de l'argot, du français populaire et du français familier. Avec des morceaux de langue bien baveuse. 70k+ notices. C'est le projet le plus actif du site.
99748 modifications depuis mai 2015.

Bob

  • synonymes
    classement par le sens (approximatif)
  • usages
    classement par l'usage (police, prostitution, cités, etc.)
  • citations
    100k citations ; recherche possible
  • sources
    liste des sources utilisées

Modifications récentes de Bob

Midi-moins-le-quart - 001 Massif Central
rouscailler bigorne 1628 026 Jargonner, parler jargon ; parler argot
jaspiner arguche - 003 Parler argot
jaspiner 1715 117 Parler, dire, bavarder, causer, raconter, dire, jaser ; parler, révéler, avouer ; □ parler argot ; (signe convenu d'aboyer sur la voie publique pendant que complices dévalisent badauds ; aboyer)
jacter le jars - 001 Parler argot
entraver l'arguche 1841 001 Parler argot
argoter - 007 Parler argot
cage - 001 Ascenseur (de mine)
remonte-cul - 001 Ascenseur
de lerte - 001 Dehors, sans abri, sans domicile
coucher sous les ponts - 008 Dormir dehors, être misérable, sans asile (quand on n'a pas de logement, par manque d'argent) ; finir misérablement, sans logement
à la belle étoile 1663 045 Dehors, la nuit, sans toi ; □ dormir dehors, sans abri, sans toit, dormir dans les champs, ne pas avoir de domicile ; passer la nuit dehors ; (nuit)
s'allonger - 002 Grandir ; s'étirer les bras en bâillant
ménilmuchard - 001 Habitant de Ménilmuche, de Ménilmontant
Ménilmonte - 001 Ménilmontant
Ménil - 001 Ménilmontant
bafouilleur - 004 Celui qui se mélange dans son discours ou qui veut faire le beau parleur ; bredouilleur ; qui parle à tort et à travers
pousseur - 001 Celui qui place des mises après coup(?)
là-luice - 003 Celui-là
interdit - 002 Celui qui est interdit de séjour
culbuté - 003 Être ivre
çui - 014 Celui, celui-ci, celui-là
être le con - 002 Se faire avoir, être la dupe, celui qu'on prend pour un idiot, qu'on ne respecte pas
faire la salle - 001 Choisir ceux qui composeront le public
la lisière est pire que le drap - 001 Formule : les habitants des frontières sont pires que ceux de l'intérieur du pays
les orgues - 001 Ceux, les gens, les personnes
les ceux - 003 Ceux
fripouille - 065 ■ (individuellement) Personne peu scrupuleuse, homme malhonnête, escroc, mauvais sujet, rien de bon, vaurien, gredin, canaille, voyou ; insulte ; ■ (collectivement) ensemble des coquins ; misérable vêtu de fripes ou guenilles ; guenille
fripouillard 1878 008 Fripouille, canaille, voleur, escroc, personne peu scrupuleuse, petit délinquant
escrache - 001 Voleur, fripouille
[[#tdata2]]
(:template first:)
(:table class="table text-nowrap table-sm small table-responsive":)
(:template each:)
(:cellnr:)[[{=$Group}.{=$Name}|+]]
(:cell:)(:if ! equal "{=$:attestation}" "":)@@%text-body%{=$:attestation}@@(:else:)-(:ifend:)
(:cell:)@@{=$NbSource}@@
(:cell class="text-truncate":){=$Description}
(:template last:)
(:tableend:)
[[#tdata2end]]

Argot (docs)

Cette partie du site accueille la documentation relative à l'argot. La Bibliographie des dictionnaires d'argot, de français « populaire » et de français familier est la section la plus riche.

Argot

HLF

Rubrique consacrée à l'Histoire de la langue française. Contient une chronologie. N'est plus tenue à jour.

HLF

Infos

Rubrique reprenant des informations concernant la langue française. N'est plus tenue à jour, sauf pour l'actualité de l'argot.

Info

Forum

Forum consacré à la langue française, argot et français conventionnel.
hop !