Sujet : cette phrase est elle juste ? (Comme nous en avons déjà parlé...)
"Comme nous en avons déjà parlé" cette phrase est elle juste pour rappeler quelqu'un d'une discussion
Non connecté Se connecter S'inscrire
Mise à jour du forum (janvier 2019)
Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.
cette phrase est elle juste ? (Comme nous en avons déjà parlé...)
forum abclf » Pratiques linguistiques » cette phrase est elle juste ? (Comme nous en avons déjà parlé...)
Pages 1
Messages [ 4 ]
- Piotr
- Modérateur
- Déconnecté
Re : cette phrase est elle juste ? (Comme nous en avons déjà parlé...)
Bonjour MJ, et bienvenue sur ABC.
Pour répondre avec certitude à ta question, j'aurais souhaité un peu plus de contexte, car je vois deux sortes de phrases où peut s'utiliser cette expression, où comme n'est pas de même nature, donc n'a pas le même sens :
1 - « Comme nous en avons déjà parlé, je connais déjà ton point de vue. »
=> il s'agit ici d'exprimer une cause « parce que nous en avons déjà parlé » : comme est conj. de subordination. La phrase est impeccable.
2 - « Comme nous en avons déjà parlé, il n'en est pas question. »
=> exprime ici une circonstance ou, plus exactement, une comparaison, et comme est adverbe : « comme nous le disions hier, il n'en est pas question. »
Cette seconde formulation (avec dire) sera plus usitée car, sans pouvoir trouver la faille grammaticale à ta phrase, je ne l'exprimerais pas ainsi. Peut-être est-ce le fait que parler est construit avec un COI (en parler) et dire avec un COD, repris dans l'apposition.
elle est pas belle, la vie ?
Re : cette phrase est elle juste ? (Comme nous en avons déjà parlé...)
Tout d'abord je tiens à vous remercier pour votre obligeance Piotr
c'est pour rappeler que le sujet de mon message a été déjà le sujet d'une discussion orale.
la deuxième partie de mon message après "Comme nous en avons déjà parlé" et un rappel du sujet de la discussion "Comme nous en avons déjà parlé, les dimensions la presse ne permettent...)
donc c'est la 2- qui sera la bonne "je croix" 
Re : cette phrase est elle juste ? (Comme nous en avons déjà parlé...)
« Comme nous l'avons déjà établi lors d'une précédente discussion, les dimensions de la presse ne permettent pas...»
... ne supra crepidam sutor iudicaret. Pline l'Ancien
Messages [ 4 ]
Pages 1
forum abclf » Pratiques linguistiques » cette phrase est elle juste ? (Comme nous en avons déjà parlé...)
Propulsé par PanBB, soutenu par PunBB Info.