Passer au contenu du forum

forum abclf

Le forum d'ABC de la langue française

Mise à jour du forum (janvier 2019)

Remise en l'état – que j'espère durable – du forum, suite aux modifications faites par l'hébergeur.

forum abclf » Réflexions linguistiques » Merci DE ou POUR la confiance que nous nous témoignez

Pages 1

Répondre

Flux RSS du sujet

Messages [ 3 ]

1

Sujet : Merci DE ou POUR la confiance que nous nous témoignez

Bonjour,

Dans les deux phrases suivantes, faut il écrire DE ou POUR ? TémoignEZ ou témoignEE ?

Merci pour/de la confiance que vous nous témoignez/ée

Merci de/pour la confiance que vous nous avez témognez/ée

Désolé si c'est évident, mais je ne suis pas très fort en orthographe...

Merci à vous.

Dim.

2 Dernière modification par Verbum (02-06-2008 16:13:20)

Re : Merci DE ou POUR la confiance que nous nous témoignez

Salut Dimitri,


Remercier de est plus classique, mais remercier pour est tout à fait acceptable.

Même que pour est préférable avec remerciement : Mes plus sincères remerciements pour votre intervention.

Quant à l'orthographe, c'est que vous nous avez témoignée pour la deuxième phrase. Il ne s'agit plus de présent mais du passé composé : auxiliaire avoir + participe passé.  Le participe passé s'accorde avec le complément d'objet direct que, mis pour confiance, féminin singulier.

Verbum

In principio erat Verbum

Re : Merci DE ou POUR la confiance que nous nous témoignez

on en a parlé il n'y a pas si longtemps que ça !
http://www.languefrancaise.net/forum/vi … hp?id=5321

   Il faut parfois penser à rechercher parmi les sujets existants wink

Messages [ 3 ]

Pages 1

Répondre

forum abclf » Réflexions linguistiques » Merci DE ou POUR la confiance que nous nous témoignez