Re-bonsoir Papy,

mmm...quelle différence entre sentir et ressentir ?

Classons d'abord les mots avec leurs sens différents :

sentir peut vouloir dire :
- avoir la sensation de qqch (avec le nez, la langue ou la peau) : Je sens une humidité ici. J'ai senti l'air dans mes cheveux. / Je sens sur tes lèvres une odeur de fièvre (paroles de la chanson "La complainte de la butte")
- pressentir, avoir conscience de qqch par intuition (Il sentait le danger. Je sens que tu me caches quelque chose !)
- apprécier, aimer qqch en raison de sa beauté (Elle sentait (la beauté de) sa vie.)
- le sens 1 de ressentir (voir ci-dessus)

ressentir peut vouloir dire :
- éprouver vivement l'effet d'une chose abstraite (Il ressentait la punition.)
-- éprouver consciemment l'état d'un sentiment en soi (ne riez pas à cause de cette formulation !!! - par ex. : Je ressens une sympathie pour les Suisses au mondial...(JUSTE un example !!! ))
- éprouver une sensation physique et en avoir plus ou moins exactement conscience. (Je ressens une douleur piquante derrière mon clavicule droit. Ressentir la faim.)

Résumons :
Les verbes sentir et ressentir ont tous les deux plusieurs sens et se chevauchent dans certaines zones. Je dirais que sentir met plus l'accent sur l'intuition, l'inconscience et les sensations « simples », directes et momentanées - et que ressentir met plus l'accent sur la conscience, l'effet et l'état des sentiments.

Ouff....

A vue de nez, je dirais :
Outrager - injurier - offenser - insulter - humilier.
Il y a outrage à magistrat quand celui-ci se sent injurié.
La partie adverse est offensée parce qu'elle a été insultée.
La condamnation est humiliante.
Mais cela doit dépendre des sensibilités personnelles, l'offense pouvant conduire au duel et se révéler mortelle.
P.S. : Papy, ne fais pas trop compliqué : "puis-je" au lieu de "puissé-je" est largement suffisant!;)

Bonjour Papy,
Je ne suis pas "hyper-trap's" en grammaire, loin s'en faut, mais je crois qu'en tant que complément prépositionnel, ça "colle".
J'aurais employé "d'où" si j'avais voulu poursuivre jusqu'au bout la métaphore sur la mare d'eau boueuse, auquel cas je n'aurais pas employé le verbe "sortir",peu parlant, mais plutôt "émerger" ou un autre du même acabit.
Bonne journée!:)
J.M.

Perso, j'écris (rarement, il faut bien dire !) puissé-je.
J'ai cru comprendre un jour que c'était la bonne formule. Mais ça reste sans garantie.

J'aurais volontiers utilisé dont : La phrase dont j'ai du mal à me sortir.
  L'important reste de conserver la construction de sortir avec la préposition de, la suite est affaire de style.

Moi je dirais qu'humilier est bien pire que ça. Pour moi, l'ordre serait le suivant:

insulter,injurier, offenser, outrager,  humilier.

Quelqu'un peut être insulté, injurié et s'en moquer, mais dès lors qu'il est offensé, outragé ou humilié, cela veut dire qu'il est vexé, n'est-ce pas ?

Oups! J'ai lu trop vite. Du coup, j'ai omis le "croissant" et fait un classement exactement en ordre inverse...
C'est malin!...
J.M.